当下,一部分人为了强烈地表达某种情绪和观点,往往采用隐喻化表达方式,形成隐喻传播现象。例如,在看似平常的信息中携带特定的隐喻,包括暗语、符号、流行语等。通俗理解,隐喻是一个词语代替另一个词语的修辞手段。
隐喻传播一般包括政治问题隐喻、社会问题隐喻和大众文化隐喻。政治问题隐喻是民众创造性地解读政治的表现,社会问题隐喻突出潜在问题的发展倾向,大众文化隐喻通常体现出娱乐和围观。隐喻是一种比喻,用一种事物暗喻另一种事物,可以把具体事物转化为抽象概念,把抽象事物转化为具体符号,使得隐喻的含义越来越多。文字、图像和视频作为信息的载 体,其承载的含义随着受众多样化解读而增多。隐喻传播内容常以文字、图像、视频三种形式出现,具有简单与通俗、娱乐与失语等特点。
·网络暗语。一些网民为了隐晦传播观点,使用具有特定含义的简约化隐晦化符号、文字或词句表达,进而形成网络暗语。网络暗语潜藏立场态度,且传播具有一定隐蔽性。网络暗语是一种隐喻,可以被用来表达态度和意见看法。网络暗语具有网络亚文化属性,使用者为规避平台审核自发形成“黑话”“暗号”,致使网络暗语具有较高阅读门槛,不少言论“云山雾罩”、长篇大论,外人很难看懂。由此,群体内或相似群体之间通过交流和互动,形成共同的群体符号,即建构共同的隐喻文本。这种特殊的隐喻传播,使得网络暗语就像群体成员之间的“小秘密”。
·文本变体变形。针对热敏感话题和事件,网上不时会出现变体、变形等隐晦表达,即语词新造的变种。《发哨子的人》一文的网络变体就是典型案例。
·无意义符号。一种看似无头无脑地隐喻化传播,往往比直接表达的信息,情感更强烈,动员能力更强,更容易引发传播的次生灾害。
而且,在传播过程中符号的形式逐渐多样,含义范围也不断扩大。传播者会在传播过程中进行解读、二次创作再传播出去并赋予新的含义,而隐喻就潜藏其中。受者重复同样行为,会对隐喻内容进行多次编码解码和传播,衍生出更多的隐喻含义。
·网络流行语。隐喻传播日益呈现口语化、谐音化趋势,使其容易迅速传播开来,最终形成网络流行语。通过近音词、同音词增强了幽默感,从而达到特殊表达效果,呈现出隐蔽、诙谐的隐喻内容。如杯具、洗具和餐具的谐音分别代表着悲剧、 喜剧及惨剧,将说话者想要表达的意思巧妙地通过谐音体现出来。网络语言的隐喻和双关,为隐喻传播提供了便利条件。例如,网络流行语及各种网络梗,多是一种社会问题的隐喻。社会问题隐喻是民众关注焦点向特性社会问题的映射,能更生动、更深刻地表现社会问题。通过隐喻形式,普遍存在的社会问题更易暴露,例如人们通过对“996” 或抵触、戏谑的态度,来表达对工作制度的不满。“996”经由网民的创新性传播,衍生出“007”“内卷”“打工人”等相关隐喻,是社会问题的一种隐喻化表达。众多谐音式网络语汇,折射出网民的一种戏谑吐槽的心态。
(删减版)
2024-09-06
2024-09-04
2024-09-03
2024-09-02
当下,一部分人为了强烈地表达某种情绪和观点,往往采用隐喻化表达方式,形成隐喻传播现象。例如,在看似平常的信息中携带特定的隐喻,包括暗语、符号、流行语等。通俗理解,隐喻是一个词语代替另一个词语的修辞手段。
隐喻传播一般包括政治问题隐喻、社会问题隐喻和大众文化隐喻。政治问题隐喻是民众创造性地解读政治的表现,社会问题隐喻突出潜在问题的发展倾向,大众文化隐喻通常体现出娱乐和围观。隐喻是一种比喻,用一种事物暗喻另一种事物,可以把具体事物转化为抽象概念,把抽象事物转化为具体符号,使得隐喻的含义越来越多。文字、图像和视频作为信息的载 体,其承载的含义随着受众多样化解读而增多。隐喻传播内容常以文字、图像、视频三种形式出现,具有简单与通俗、娱乐与失语等特点。
·网络暗语。一些网民为了隐晦传播观点,使用具有特定含义的简约化隐晦化符号、文字或词句表达,进而形成网络暗语。网络暗语潜藏立场态度,且传播具有一定隐蔽性。网络暗语是一种隐喻,可以被用来表达态度和意见看法。网络暗语具有网络亚文化属性,使用者为规避平台审核自发形成“黑话”“暗号”,致使网络暗语具有较高阅读门槛,不少言论“云山雾罩”、长篇大论,外人很难看懂。由此,群体内或相似群体之间通过交流和互动,形成共同的群体符号,即建构共同的隐喻文本。这种特殊的隐喻传播,使得网络暗语就像群体成员之间的“小秘密”。
·文本变体变形。针对热敏感话题和事件,网上不时会出现变体、变形等隐晦表达,即语词新造的变种。《发哨子的人》一文的网络变体就是典型案例。
·无意义符号。一种看似无头无脑地隐喻化传播,往往比直接表达的信息,情感更强烈,动员能力更强,更容易引发传播的次生灾害。
而且,在传播过程中符号的形式逐渐多样,含义范围也不断扩大。传播者会在传播过程中进行解读、二次创作再传播出去并赋予新的含义,而隐喻就潜藏其中。受者重复同样行为,会对隐喻内容进行多次编码解码和传播,衍生出更多的隐喻含义。
·网络流行语。隐喻传播日益呈现口语化、谐音化趋势,使其容易迅速传播开来,最终形成网络流行语。通过近音词、同音词增强了幽默感,从而达到特殊表达效果,呈现出隐蔽、诙谐的隐喻内容。如杯具、洗具和餐具的谐音分别代表着悲剧、 喜剧及惨剧,将说话者想要表达的意思巧妙地通过谐音体现出来。网络语言的隐喻和双关,为隐喻传播提供了便利条件。例如,网络流行语及各种网络梗,多是一种社会问题的隐喻。社会问题隐喻是民众关注焦点向特性社会问题的映射,能更生动、更深刻地表现社会问题。通过隐喻形式,普遍存在的社会问题更易暴露,例如人们通过对“996” 或抵触、戏谑的态度,来表达对工作制度的不满。“996”经由网民的创新性传播,衍生出“007”“内卷”“打工人”等相关隐喻,是社会问题的一种隐喻化表达。众多谐音式网络语汇,折射出网民的一种戏谑吐槽的心态。
(删减版)
2024-09-06
2024-09-04
2024-09-03
2024-09-02